holy name — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «holy name»
«Holy name» на русский язык переводится как «святое имя».
Варианты перевода словосочетания «holy name»
holy name — имя твоё святое
Let us eat our fill and glorify Your holy name for now and forevermore.
Пусть бозе едят и насыщаются и славят имя Твое святое всегда. Ныне и присно, и во веки веков. Аминь.
I n Your holy name.
Во имя Твое святое.
Graciously grant, O Lord, as we call on your Holy name, that the evil spirit, who hitherto terrorised over us, may himself retreat in terror and defeat, so that this servant of yours may sincerely and steadfastly render you
Милостью своей, Господь, призываем Имя твоё святое, сделай так, чтобы злой дух, который доселе вселял в нас страх, сам отступил в ужасе и был повержен, дабы слуга твой мог верой и правдой служить тебе...
ln Your holy name we pray.
Во имя Твое святое мы просим.
Blessed be his holy name.
Благославлено будет его святое Имя.
Показать ещё примеры для «имя твоё святое»...
holy name — имя
Almighty God, to whom all hearts are open, all desires known, and from whom no secrets are hidden, cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of your Holy Spirit, that we may perfectly love you and worthily magnify your Holy Name.
Господь Всемогущий, для кого открыты все сердца, известны все желания, и от кого нет тайн, очисть наши сердечные помыслы вдохновением твоего святого духа, дабы мы могли всецело любить тебя и достойно восхвалять имя твое.
She's willing to share your glory by buying this mat made in your holy name.
Эта женщина готова распространять твою славу, купив этот коврик во имя твое.
I must protect the relic in the Emperor's Holy name.
Я должен защитить реликвию во имя Императора!
.. The one who gave you this holy name, can also ruin it to you.
Имей в виду, он может дать имя, а может и проклясть твое имя.
I find shelter in your holy name.
Нахожу упоение в имени твоем.