holds her hostage in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «holds her hostage in»

holds her hostage inдержит её в заложниках в

You kidnapped him and his girlfriend, held them hostage in a church.
Ты похитила его и его девушку, держала их в заложниках в церкви.
Held me hostage in my own apartment.
Держал в заложниках в моей квартире.
I can't believe you've been holding me hostage in my own body cast!
Я не верю, что ты держал меня в заложниках в моём же гипсе! Ты делаешь всё как в Мизери!
He brings her back, holds her hostage in his bunker-o-love until she dies.
Он возвращает ее, держит ее в заложниках в своем бункере любви, пока она не умирает.

holds her hostage in — другие примеры

You lured me here to hold me hostage in exchange for our warship.
Вы выманили меня сюда, чтобы, удерживая в заложниках, потребовать в обмен наш военный корабль.
Look how far we've come since you first held me hostage in here.
Посмотри, как мы продвинулись с тех пор, как ты держал меня здесь в заложниках.
Holding him hostage in the room.
Держит его в номере в заложниках.