holding a bucket — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «holding a bucket»

holding a bucketдержать ведро

Hmm, holds a bucket while Daddy washes the windscreens.
Ммм, держать ведро, пока папочка моет лобовое стекло.
Holding a bucket?
Держать ведро?
Yo, Spit, hold the bucket up.
Эй, Спит, держи ведро выше.
For instance, if you had a photograph of yourself looking rather shocked, standing holding a bucket of water, I could write underneath:
Например, если бы у вас была фотография, на которой вы шокированы, при этом держите ведро воды, я бы ее подписал так:

holding a bucket — другие примеры

I'm still standing there holding a bucket full of rocks and staring into a bleak old age.
И вот представьте, сэр. Стою я с этим ведром камней и глазами хлопаю.
Deputy Hawk, stand here and hold this bucket of rocks where I can get to them.
Помощник Хоук, станьте рядом и держите ведро с камнями так, чтобы я мог их брать оттуда.
Of course this one's all holding buckets of crazy.
Конечно, этот всех побьет по степени безумия.
Mm. Well, that explains why you're not holding a bucket of chicken.
Ну, это объясняет, почему ты не купил курицы.
All you have to do is hold the bucket steady, I'll handle the rest.
Все,что ты должен делать — это держать корзину ровно, я сделаю все сотальное.