hitting golf balls — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hitting golf balls»

hitting golf ballsгольф

Sunday we went to church, and Tuesday nights, we'd go hit golf balls at the Ala Wai driving range.
В вс мы ходили в церковь, а по вечерам вторника мы играли в гольф на поле Ала Ваи.
'Cause you'd say the beach or the desert, hitting golf balls at a driving range in the valley, at a movie alone, Betty and I have heard them all, except that one.
Кто-то отправляется на пляж или в пустыню, играет в гольф в долине или идет в кино в одиночку — мы с Бэтти слыхали всякое, но такое — первый раз.
So whenever you wanna grab a smoke, or hit golf balls, or whatever...
Так что, если вдруг захочешь покурить, сыграть в гольф, да что угодно...
Kono, if Maggie lied to us about hitting golf balls with her father, I wonder what else she told us that wasn't true.
Коно, если Мэгги нам соврала о гольфе с отцом, думаю,о чем еще она нам соврала.
advertisement

hitting golf ballsв гольф играл

Looks like he was hitting some golf balls, he got drunk, he fell in.
Похоже, он пошёл играть в гольф пьяным и упал туда.
He wasn't hitting golf balls.
Он не в гольф играл.
advertisement

hitting golf balls — другие примеры

Did you see who was dumping the stuff while hitting golf balls?
Вы видели, кто сливал отходы, когда вы били по мячам?
Well, I'm gonna go hit some golf balls and hook up with Warren so try to get some sleep.
Я пойду поиграю в гольф и навещу Уоррена. Постарайся поспать немного.
You wanna hit some golf balls, man?
Не желаешь немного в гольф пошвырять?
Well, if you're here to give me a ticket for hitting golf balls into the Hudson river, I'll have to write you a check.
Если вы здесь, чтобы оштрафовать меня за швыряние мячей для гольфа в Гудзон, я выпишу вам вам чек.
When was the last time you got a chance to hit a golf ball off the top of the world?
Когда у вас в последний раз был шанс швырнуть мячик для гольфа с вершины мира?
Показать ещё примеры...