hit the towers — перевод на русский

hit the towers — врезался в башню

He was coming out of the subway when the first plane hit the tower.
Он выходил из метро, когда первый самолет врезался в башню.
And then, when that plane hit the tower... and then a second one... but they were still there.
A потом, когда тот самолёт врезался в башню,.. ...а затем другой,.. ...но они продолжали стоять...
When the planes hit the towers, I was with Ally in a hotel room in Niagara Falls.
Когда самолеты врезались в башни, я был с Элли в отеле у Ниагарского водопада.
All of them together in one room, watching as the planes hit the towers.
И все они сидели в комнате, смотрели, как самолеты врезаются в башни.
advertisement

hit the towers — другие примеры

Benny, hit the tower, you hear me?
Бенни, долбани по башне. Долбани по башне, слышишь?
Not hitting towers, ...but telling the truth about the rays!
Не башни валить а рассказывать правду! Правду об излучении!
The driver swerved and hit the tower.
Водитель начал уворачиваться и протаранил вышку.
He's got a failure to appear warrant out on him, and his cell hit the tower within two hours of shooting.
Ордера на задержание не выдали. Но его телефон был в районе стрельбы в течение двух часов.