hit right — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hit right»

hit rightбью

You know, they hit right in the face for such words.
Вообще, за такие слова бьют в морду.
I just wish I knew I was hitting the right ones.
Мне только хочется знать, бью ли я тех, кого надо.
When hitting the right ...
Бей его каждый раз...
All these stones are hitting right under the car, right where I've bodged that bracket back on to hold the radiator up.
Все эти камни бьют по днищу, как раз там, где я примотал эту скобку для поддержки радиатора.
On a one count, I hit right through the bag.
На счет «раз» я бью в самое широкое место груши.