hit again — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hit again»

hit againударят снова

There have been three Shadow attacks in this area in the last week so the odds are good they'll hit again soon.
На прошлой неделе там произошло три нападения кораблей Теней поэтому есть вероятность того, что скоро они ударят снова.
You're not, like, planning on getting hit again, are you? Well, let's see, it's not in my book.
Ты не планируешь, что тебя ударят снова, так ведь?
You're not like planning on getting hit again, are you?
Ты не планируешь, что тебя ударят снова, так ведь?
Went for my weapon, got hit again.
Я потянулся за оружием и меня снова ударили.
Don't let him hit again
Не дай ему ударить снова.
Показать ещё примеры для «ударят снова»...