his priorities straight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «his priorities straight»

his priorities straightприоритеты

And she always could keep her priorities straight, so...
И у неё всегда была возможность расставить приоритеты, так что...
And I got to tell you, you lose a ball, you get your priorities straight.
Уверяю тебя: потеряешь яйцо — поменяешь приоритеты.
She needs to get her priorities straight, or you need to dismiss her.
Она должна четко понимать приоритеты, или ты должен будешь её уволить.
Yes, from a very early age Jane had her priorities straight.
О да, с самых ранних лет, у Джейн были приоритеты.
That's a good deal, so let's keep our priorities straight here, right?
Это отличные условия, так что давай выбирать правильные приоритеты, да?
Показать ещё примеры для «приоритеты»...

his priorities straightрасставлять приоритеты

Jesus, get your priorities straight.
Научитесь расставлять приоритеты.
Well, this church needs to get its priorities straight.
В этой церкви не умеют расставлять приоритеты.
You need to get your priorities straight, because my word became nothing today, and I don't ever want to be put in that position again.
Тебе нужно четче расставлять приоритеты, потому что моё слово сегодня ничего не значило, и я не хочу оказаться в таком положении ещё раз. Ты либо возвращаешься в консультацию, или остаёшься в Пирсон-Спектер, но ты не можешь больше дурачить их и оставаться где-то посередине.
Get your priorities straight, anna.
Правильно расставляй приоритеты, Анна.
Get your priorities straight.
Грамотно расставляй приоритеты.