his most vulnerable — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «his most vulnerable»
his most vulnerable — наиболее уязвим
And then like a lady blonde she-viper, she struck when he was at his most vulnerable.
И, как светловолосая гадюка, она нанесла удар, когда он был наиболее уязвим.
On an operating table, a person is at his most vulnerable...
На операционном столе человек наиболее уязвим...
/When you're at /your most vulnerable, /somehow they could just smell it.
Они наловчились вынюхивать моменты, когда человек наиболее уязвим.
That's when he'll be at his most vulnerable.
Вот тогда он наиболее уязвим.
That's when he'll be at his most vulnerable.
В этот момент он будет наиболее уязвим.
Показать ещё примеры для «наиболее уязвим»...
his most vulnerable — самым уязвимым
Thank you for caring enough about our most vulnerable citizens to address yourselves to this tragedy.
Благодарю вас за внимание к этой трагедии и проявление заботы к самым уязвимым гражданам.
Fundamentally, the Families First bill will help our most vulnerable kids, like the little boy in Seattle who asked Santa to teach him how to read for Christmas.
Суть дела состоит в том, что проект «Главное — семья» поможет самым уязвимым детям, таким как маленький мальчик из Сиэтла, который на Рождество попросил Санту научить его читать.
The body is built to protect our most vulnerable parts.
Наше тело создано, чтобы беречь самые уязвимые части.
Find one where she was at her most vulnerable, where she was afraid and alone.
Ищи где она была уязвимой, где ей было страшно и одиноко.
You sought me out in my most vulnerable moment to use me.
Вы выловили меня в мой самый уязвимый момент, чтобы использовать меня.
Показать ещё примеры для «самым уязвимым»...