his most catholic majesty — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «his most catholic majesty»
his most catholic majesty — его величества
From His Most Catholic Majesty, King Ferdinand, my lord.
От Его Величества короля Фердинанда, милорд.
...of His Most Catholic Majesty's Household Guard, under the command of Colonel the Lord Kiely, to attach itself to the forces of Field Marshal the Lord Wellington, sir.
...личной гвардии Его Величества под командой полковника лорда Кайли в виде подкрепления в войска фельдмаршала лорда Веллингтона, сэр.
— My lord. If we employ the King of Spain's household guard on menial tasks, it'll be construed as an insult to our Spanish allies, as well as to His Most Catholic Majesty.
— Милорд, если мы приспособим личную гвардию короля Испании к черной работе, это будет оскорблением испанских союзников и лично Его Величества.
— His Most Catholic Majesty...
— Его Величество...
Gentlemen, to His Most Catholic Majesty,
Джентльмены, за Его Величество