highly of you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «highly of you»

highly of youвысокого мнения обо мне

My dear friend, I am delighted to hear such an honorable man speak so highly of me.
Мой дорогой друг, я рад слышать, что такой благородный человек такого высокого мнения обо мне.
You thought too highly of me.
Ты слишком высокого мнения обо мне!
Perhaps you think too highly of me,thomas.
Наверное, ты слишком высокого мнения обо мне, Томас.
Perhaps you think too highly of me thomas.
Наверное, ты слишком высокого мнения обо мне, Томас.
Tom speaks very highly of you.
Том говорит очень высокого мнения о вас.
Показать ещё примеры для «высокого мнения обо мне»...
advertisement

highly of youхорошо отзывается о вас

Gina and the porter have spoken very highly of you.
Бедная Джина очень хорошо о вас отзывалась. И консьерж тоже.
— He always spoke very highly of you, Mrs. Playfair.
— Он всегда очень хорошо отзывался о вас, миссис Плейфайр.
Your cousin speaks very highly of you.
Твой кузен очень хорошо о тебе отзывается.
Your firm writes most highly of your talents.
Ваша фирма хорошо отзывается о Ваших талантах.
The boys speak so highly of you.
Мальчики очень хорошо отзывались о вас.
Показать ещё примеры для «хорошо отзывается о вас»...