hide the bottles — перевод на русский

hide the bottles — спрятать бутылку

You forgot to hide a bottle over there, buddy.

Ты забыл спрятать бутылку.

Then why did you try to hide the bottles after the show?

Тогда почему вы пытались спрятать бутылку после шоу?

So you admit you hid the bottles?

Значит, вы признаёте, что спрятали бутылки?

You could at least hide the bottle.

Хотя бы бутылку спрятал.

When she has too much, I hide the bottle.

Когда она выпивает слишком много, я прячу бутылку.

Because I saw Polly hiding bottles of liquid morphine.

Я видел, как Полли прячет бутылки с жидким морфием.

That's a favorite place for drunks to hide a bottle.

Это любимое место где пьяницы прячут бутылку.

Are you hiding bottles here? Are you crazy?

Ты здесь бутылки прячешь?

Then he goes to the freezer where he's been hiding this bottle of champagne.

Потом он достал шампансоке.

Well, God knows Eric wouldn't have hidden the bottle.

Ну, Эрик бы точно не заначил бутылку.

— We hid a bottle of Chianti...

— У нас есть бутылка Кьянти.

It's a wedding present from my grandfather and I've hidden the bottle in the back.

Это подарок на свадьбу от моего дедушки. И я припрятал бутылку в подсобке.