hide in the trunk — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hide in the trunk»

hide in the trunkспрятаться в багажнике

Hey, we should hide in the trunk.
Эй, нам надо спрятаться в багажнике.
So somebody gets a snappy uniform, and somebody else gets to hide in the trunk.
Так что кому-то придётся напялить униформу а кому-то спрятаться в багажнике.
— We're both hiding in the trunk.
Спрячемся в багажнике.
Unless they're hidden in the trunk of their buddy's car.
Если только они не спрятались в багажнике автомобиля их приятеля.
advertisement

hide in the trunkспрятанные в багажнике

I don't suppose he was hiding in the trunk?
Я не думаю, что он был спрятан в багажнике?
Carefully hidden in the trunk of his car at the airport.
Тщательно спрятанные в багажнике его машины в аэропорту.
advertisement

hide in the trunk — другие примеры

Would you say that the cassock had been hidden in the trunk? Did it seem as though placed so as to escape detection?
Можно сказать, что сутана была спрятана в сундуке, была ли она положена так, чтобы ее не было видно?
Is jenna hiding in the trunk?
Дженна прячется в багажнике?
I hid in the trunk of the car, and you locked me in, wouldn't let me out?
Я залез в багажник, а ты меня заперла и не выпускала.
We couldn't afford tickets for everyone, so my sister Jellybean and I would hide in the trunk until we parked. We'd sneak out.
Мы не могли купить билеты для всех, поэтому мы с моей сестрой,Джеллибин прятались в дереве, пока мы не припаркуемся.