hermetic — перевод на русский

На русский язык слово «hermetic» переводится как «герметичный» или «герметический».

hermetic — герметичный

Place must've gone hermetic when the power blew.
Место видимо стало герметичным когда энергия ушла.
Oslo, and um, we often employ language which must seem to be a quaint and hermetic.
Осло, я часто использовал канцелярит, который может показаться старомодным и герметичным.
The chambers are hermetic vaults.
Эти хранилища герметичны.
There, he soon came into contact with Leon Ruiz and Salomón Furtado, old disciples of Abraham Abulafia, who taught him the secret of hermetic painting.
Там он вскоре сошелся с Леоном Руисом и Соломоном Фуртаду, старьiми учениками Авраама Абулафии, которьiе поведали ему секрет герметичной картиньi.

hermetic — другие примеры

SVANKMAJER: Hermetic teaching shows that, by touching an object in a certain emotional condition, one leaves one's imprints, not fingerprints, but emotional prints.
Согласно герметическому учению, прикасаясь к предмету в определённом эмоциональном состоянии, мы оставляем на нём свои отпечатки, не отпечатки пальцев, а отпечатки эмоций.
They are the notes, the hermetic annotations of a 16th century alchemist.
Их оставил один алхимик, живший в ХVI веке.
This room is more hermetic.
Эта комната была закрыта.
they think of architecture in a hermetic way. It's, it's X.
Для них архитектура — герметичный сосуд, икс.
Let me tell you, Geoffrey's hermetic aestheticism was choked with tawdry pastiche.
Позвольте мне сказать, эстетство Джеффри было задушено безвкусной подделкой.
Показать ещё примеры...