here to talk — перевод на русский

here to talk — тебе говорить

In this room where my father has ruled, I forbid you to talk in this tone.
— В этом зале, где мой отец правил, я запрещаю тебе говорить в таком тоне.
I don't allow you to talk, you fool.
— Я не разрешал тебе говорить, дурак.
Well I'll do whatever you say but... if you don't want me to talk to you and you won't come in...
Не хотите зайти? Не хотите со мной говорить? Как я могу зайти?
They'll get you to talk and remember things.
Они заставят тебя говорить и ты вспомнишь все.
It's hard for me to talk about this, since I know very well those bullets were meant for me and not those two.
Сложно мне об этом говорить, товарищи, поскольку я отлично знаю, что эти пули были предназначены мне, а не этим двоим.
Показать ещё примеры для «тебе говорить»...

here to talk — ним поговорить

We're here to talk about a child!
Мы здесь, чтобы поговорить о ребенке!
I'll leave you to talk, I'll go change.
Поговорите пока, а я пойду переоденусь.
I want him to talk to you.
Я хочу, чтобы он с тобой поговорил.
We want you to talk to him, but first we've got to be sure that you understand.
Мы хотим, чтобы вы с ним поговорили, но сначала мы должны быть уверены, что вы понимаете что происходит.
Now, they want you to talk on the crisis of faith. — What's that?
Мы хотим, чтобы вы поговорили о кризисе веры.
Показать ещё примеры для «ним поговорить»...