here to see me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «here to see me»

here to see meвидеть вас

Right away, and I don't want her to see you.
Прямо сейчас и я не хочу, чтобы она тебя видела.
He didn't want you to see him suffer.
Он не хотел, чтобы вы видели его страдающим.
I don't want her to see me looking like this.
Я не хочу, чтобы она меня видела.
If you'll forgive me, sir, it upsets me to see you like this.
Прошу прощения, сэр. Не могу видеть вас в таком настроении.
advertisement

here to see meувидеть свою

I'll take him to see his uncle.
Я возьму его, чтобы увидеть его дядю.
I want you to see my pansies.
— А я хотел бы увидеть мой анютины глазки.
Is it gonna be weird for you to see your never-in-laws?
Для тебя не странно будет увидеть свою чуть-не-родню?
advertisement

here to see meхотел видеть вас

I want him to see it right away.
Я хочу его видеть
There's a lady here to see you.
Вас хочет видеть дама.
But by the way, that little, pushed-in, good-for-nothing Stooly is here to see you again.
Да, кстати, тут был этот сдвинутый бездельник Стулли. Хотел видеть Вас.
advertisement

here to see meпосмотреть их со мной

I would have loved you to see them.
Я хочу, чтобы ты их посмотрел.
Won't you go with me to see them?
Не хочешь пойти посмотреть их со мной?

here to see meего со мной увидеться

Asked me to see you.
Попросил меня увидеться в вами.
Okay? You have to get him to see me, Sarah!
Ты должна заставить его со мной увидеться, Сара!

here to see meк тебе пришёл

Listen, sonny, tell him that Daniel Webson Miller is here to see him.
Послушай, сынок, скажи ему, что пришел Дэниэл Уэбсон Миллер.
Man here to see you, sweetheart.
К тебе пришёл мужчина, милый.

here to see me — другие примеры

He's coming here to see you, Sister, and no cane.
ќн идет повидать вас, сестра. —ам, без трости.
See, I got enough here to see me through a long way.
У меня тут предостаточно, хватит надолго.
CAME DOWN HERE TO SEE MY GRANDMOTHER.
Я хотел повидать свою бабушку.
Kind of you to see me.
— Спасибо. Вы очень любезны.
Like you to see it sometime, Miss Warriner.
Я бы хотел показать его вам, мисс Уорринер.
Показать ещё примеры...