here for the night — перевод на русский

here for the night — нём одну ночь

You have to try it for one night.

Поезжай хоть на одну ночь!

Well, Callie's here for the night.

Ну, Кэлли только на одну ночь.

I think you'll be able to put up with it for one night.

Я думаю, вы вполне сможете пережить в нем одну ночь.

You're on vacation, now. You can take care of it for a night.

Ты сейчас в отпуске, ты можешь позаботиться о нём одну ночь!

I've had her for one night.

Со мной она всего одну ночь.

Показать ещё примеры для «нём одну ночь»...

I want you to stay here for the night.

Я хочу, чтобы ты остался здесь на ночь.

Ti, we stay here for the night.

Ти, мы останемся здесь на ночь.

Hiding here for the night?

Спрятаться здесь на ночь?

Look, I persuaded them to let you stay here for the night.

Послушай, я убедил их позволить тебе остаться здесь на ночь.

Can I camp here for the night?

Моуг я сделать привал здесь на ночь?

Показать ещё примеры для «здесь на ночь»...