here and there — перевод в контексте

/hɪə ænd ðeə/

here and there — тут и там
I'll try to pick up some odd jobs here and there.
Поищу каких-нибудь заработков тут и там.
They're here and there Pink elephants everywhere
Тут и там, всюду розовые слоны. Берегись.
An unguarded statement here and there, a few lucky guesses about the future.
Неосторожное утверждение тут и там, несколько удачных предположений о будущем.
Fetch and carry, paint here and there?
Ловить, носить, подкрасить тут и там?

here and there — здесь
Fifteen years ago, a half a dozen houses stuck here and there.
15 лет назад здесь было всего 5-6 домов.
The pooka appears here and there, now and then, to this one and that one.
Пука является то здесь, то там, и тогда и сейчас, то одним, то другим."
I'll stay right here and there will be a scene with your husband.
— Ладно. Я останусь здесь и устрою сцену с вашим мужем.

here and there — другие примеры
I have been well. I traveled here and there, too.
успела много где побывать.
Here and there.
Там и сям.
I chased her and there was a cave-in.
Я погнался за ней, потом было обрушение.
I have been here and there and smoking and thinking of you.
Я ни на минуту не забывал о тебе, мысленно я всегда с тобой.
We are both here and there's only us.
Здесь только мы и больше никого.
Показать ещё примеры...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я