helpless little girl — перевод на русский

helpless little girl — беспомощная маленькая девочка

I'm not some helpless little girl, okay?
Я не маленькая беспомощная девочка, ясно?
Let me guess: she acted like a helpless little girl, and you stepped in as the big, strong man.
Дай подумать: она вела себя как беспомощная маленькая девочка, и ты решил побыть большим сильным мужчиной.

helpless little girl — другие примеры

Look, when you first came to the city.. you were a spoiled, helpless little girl who used Daddy's credit cards!
Вспомни, как впервые оказалась в городе была избалованной, беспомощной девчонкой с папиными кредитками.
Look at the big, bad demon hiding' inside the helpless little girl.
Посмотрите на большого, плохого демона прячущегося внутри маленькой беспомощной девочки.
Us helpless little girls.
Нас, беспомощных девочек!
It's alright, people usually assume that I'm daddy's helpless little girl, but I can handle myself.
Все в порядке. Все думают, что я беспомощная папина дочка. Но я самостоятельная.