helping to save — перевод на русский

helping to save — помог спасти

But what I know now is that the only hope that I have of saving my own soul is by helping to save the soul of others.
Но сейчас я знаю, что единственный способ спасти свою душу — это помочь спасти души других заблудших.
It could help to save some poor kiddy's life.
Оно могло бы помочь спасти жизнь какого-нибудь несчастного малыша.
If she wakes up after surgery because my lie helped to save her life, I'm okay with that, Dr. Bailey.
Если она проснется после операции, потому, что моя ложь помогла спасти её жизнь то я с этим справлюсь, доктор Бейли.
Your idea helped to save a man's life.
Твоя идея помогла спасти человеку жизнь.
«What I do about slavery and the colored race I do because I believe it helps to save the Union.» Abraham Lincoln.
«Всё, что я делаю касательно рабства и цветной расы я делаю потому, что верю, что это поможет спасти Союз.»
Показать ещё примеры для «помог спасти»...

helping to save — чтобы спасти

I need your help to save him.
Мне нужна твоя помощь, чтобы спасти его.
And he needed help to save Julia from Big Jim.
А ему нужна была помощь, чтобы спасти Джулию от Большого Джима.
Look, we could really use your help to save Professor Stein.
Послушай, твоя помощь очень бы нам пригодилась, чтобы спасти профессора Штейна.
I need help to save Wallachia... perhaps the world... and defeat my father.
Чтобы спасти Валакию... А может, и весь мир. И одолеть отца.
Can't find good help to save my life.
Тут просто нет нормального помощника, который спасет мне жизнь.