help us get her back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «help us get her back»

help us get her backпомочь мне вернуть его

Hey, will you guys help me get her back?
Вы поможете мне её вернуть?
They took the Zangpo from you, and now you're going to help me get it back from them.
Зангпо украли у вас, и теперь вы поможете мне её вернуть.
You're gonna help me get her back.
Вы поможете мне ее вернуть.
And I need you to help me get it back.
И ты должна помочь мне вернуть его.
You are gonna help me get him back.
Ты должен помочь мне вернуть его.
Показать ещё примеры для «помочь мне вернуть его»...

help us get her backпомочь мне вернуть её обратно

I don't know if you know this, but last night, Lily kidnapped Caroline, not very cool, so I know we've had our issues, but I also know that you're not like Lily's crazy-tics, so I was thinking, help me get her back?
Не уверен, знаешь ли ты, но прошлой ночью Лили похитила Кэролайн, не круто, и я знаю, что у нас были проблемы, но также я знаю, что тебе не нравятся закидоны Лили, так что я подумал, поможешь мне вернуть ее обратно?
But, then, I don't know what amazon woman and robot hand are capable of these days, so I will help you get her back.
Но, я не знаю на что женщина-амазонка и роборукий способны, так что я помогу вернуть её обратно.
I need you to pretend to be Monica to help me get them back.
Ты мне нужна в роли Моники, чтобы помочь вернуть их обратно.
Now he wants you to try to help him get it back.
Теперь он хочет, чтобы вы попытались помочь ему вернуть их обратно.
You got to help me get her back in the ocean.
Вы должны помочь мне вернуть её обратно в океан.