help is on the way — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «help is on the way»

help is on the wayпомощь уже в пути

Parents of America, help is on the way!
Родители Америки, помощь уже в пути!
Help is on the way. — Mnh-mnh!
Помощь уже в пути.
Help is on the way.
Помощь уже в пути.
Help is on the way, Shannon.
Помощь уже в пути, Шэннон.
But help is on the way.
Но помощь уже в пути.
Показать ещё примеры для «помощь уже в пути»...

help is on the wayпомощь в пути

Help is on the way. Stand back!
Держись, помощь в пути!
Help is on the way.
Помощь в пути.
help is on the way.
помощь в пути.
Help's on the way.
Помощь в пути.
Help's on the way.
Помощь в пути.
Показать ещё примеры для «помощь в пути»...

help is on the wayпомощь на подходе

Help is on the way.
Помощь на подходе.
Okay, Nate, help is on the way.
Нейт, помощь на подходе.
Help's on the way.
Помощь на подходе.
but help's on the way, OK?
Помощь на подходе.
help is on the way.
Помощь на подходе.
Показать ещё примеры для «помощь на подходе»...

help is on the wayпомощь идёт

Help is on the way.
Помощь идет.
Help is on the way!
Помощь идёт!
The people of Spain need to know that help is on the way.
Испанцы должны знать, что помощь идет.
Help is on the way!
Помощь идет!
Until then,know that help is on the way.
До тех пор знайте, что помощь идёт.
Показать ещё примеры для «помощь идёт»...