hell was he doing walking around with a gun — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «hell was he doing walking around with a gun»

hell was he doing walking around with a gunкакого чёрта он разгуливал с оружием

Then what the hell was he doing walking around with a gun, threatening to kill himself?
Тогда какого черта он разгуливал с оружием, угрожая застрелиться?
Then what the hell was he doing walking around with a gun threatening to kill himself?
Тогда какого черта он разгуливал с оружием, угрожая застрелиться?