heart out of your chest — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «heart out of your chest»

heart out of your chestсердце из груди

I remember ripping his beating heart out of his chest.
Я помню, как вырывал его бьющееся сердце из груди.
You just couldn't stay away, could you? If I blow your heart out of your chest, you think that'll stop you?
А если я выбью твое сердце из груди, думаешь, это тебя остановит?
Cat, Gabe told me that Vincent ripped Windsor's beating heart out of his chest.
Кэт, Гейб рассказал, как Винсент вырвал бьющееся сердце из груди Виндзора.
Yes, it's a porcelain figurine of a, uh... of a woman who has torn her own heart out of her chest.
Да, это фарфоровая статуэтка... женщины, которая вырвала собственное сердце из груди.
I will hunt you down and rip your heart out of your chest.
Я выслежу тебя и вырву твое сердце из твоей груди.
Показать ещё примеры для «сердце из груди»...