head detective — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «head detective»

head detectiveглавный детектив

I am head Detective.
Я главный детектив.
I am head detective of the Santa Barbara Police Department.
Я главный детектив полиции Санта-Барбары.
Head detective Carl Lassiter of the S.B.P.D.
Главный детектив Карл Лэсситер полиции Санта Барбары.
I'm head detective of the Santa Barbara Police Department.
Я главный детектив полиции Санта-Барбары.
I'm head detective of the Santa Barbara Police Department.
Я главный детектив полиции Санта Барбары.
Показать ещё примеры для «главный детектив»...

head detectiveстарший детектив

I'm not gonna make any drastic changes... other than the fact that we'll no longer be hiring psychics and you're no longer head detective.
Я не собираюсь ничего радикально менять... кроме того факта, что мы больше не нанимаем ясновидцев и что ты больше не старший детектив.
We will no longer be hiring psychics, and you're no longer head detective.
Мы больше не будем нанимать экстрасенсов, а вы больше не старший детектив.
Where's my head detective?
Где мой старший детектив?
Now one more time: Where's my head detective?
А теперь снова: где мой старший детектив?
I've been instructed not to let anyone in without checking with head detective spencer first.
Но у меня указание никого не пропускать, без разрешения старшего детектива Спенсера.
Показать ещё примеры для «старший детектив»...