he was just using — перевод на русский

he was just using — он просто использует

— Oh, so you're just using her.

— О, так ты просто используешь её. — Да!

She thinks you're just using me. Heh.

Она думает, что ты просто используешь меня.

You're just using me, and you shouldn't do that cos it's wrong.

Ты просто используешь меня, а так нельзя делать, потому что это неправильно.

Like how you pretend to love me, but really,you're just using me to fill some need you have to be a good guy

Как ты претворяешься, что любишь меня, но на самом деле ты просто используешь меня, чтобы выглядеть хорошим парнем.

You're just using your feminine wiles to tug on my heart strings.

Ты просто используешь свои женские хитрости, чтобы играть на моих чувствах.

Показать ещё примеры для «он просто использует»...

When he realized she was just using him, he threatened to tell Chelsea.

Когда он понял, что она использует его, он стал угрожать рассказать все Челси.

You really think she's just using him for his car?

Ты правда думаешь, что она использует его из-за машины?

She's just using this job as an excuse to take my son away from me for good.

Она использует эту работу как предлог, чтобы забрать моего сына от меня навсегда.

She's just using Oliver as an excuse.

Она использует Оливера для оправдания.

I feel like I'm just using them.

Мне кажется что я их использую.

Показать ещё примеры для «она использует»...

Guess I'm just used to interrogating criminals all day.

Думаю, я просто привык весь день допрашивать преступников.

I guess I'm just used to having to scream to get noticed.

Я думаю, я просто привык кричать, чтобы быть замеченым.

I'm just used to living like this.

Я просто привык так жить.

All right, you know, I'm just used to tag-teaming to manage the mob. — So I thought-

Я просто привыкла, что мы вдвоем сражаемся.

Well, I guess I'm just used to the restaurant business,

Наверное, я просто привыкла к ресторанному бизнесу.

Показать ещё примеры для «я просто привык»...

Текст комментария:

Электронная почта: