he was gonna come after — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he was gonna come after»
he was gonna come after — он придёт за
And then they're gonna come after you.
А потом придут за тобой.
Those people that helped us out with your dad, they're gonna come after us.
Те люди, что помогали нам с твоим отцом, они придут за нами.
They're gonna come after you.
Они и за тобой придут.
And once Linderman finds out that they're dead, it's not going to matter who killed them. He's gonna come after me.
Как только Линдерман узнает, что они мертвы, будет не важно, кто их убил, он придёт за мной.
advertisement
he was gonna come after — он будет меня преследовать
He's gonna come after you anyway.
Все равно он будет вас преследовать.
No. He's gonna come after me.
Нет, он будет меня преследовать.
advertisement
he was gonna come after — другие примеры
He's gonna come after me with both barrels.
Он захочет пойти за мной, в любом случае.
Maybe when I'm done with her, I'm gonna come after you.
Может, когда я закончу с ней, мне приняться за тебя?
They're gonna come after me tomorrow, Doris.
Завтра они прийдут за мной, Дорис.
They're gonna come after us and you know that.
Они могут объявить на нас охоту в случае чего, и ты это знаешь.
— Michael when they find out we're gone, they're gonna come after us.
— Майкл когда они узнают, что мы уехали, они бросятся за нами в погоню.
Показать ещё примеры...