he swung me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «he swung me»

he swung meчто устроила сама

So can you swing it or not?
Так вы все устроите или нет?
Well, you must have thought I was an awful dope... congratulating me for something you swung yourself.
Наверное, ты думала, что я — просто болван когда поздравляла с тем, что устроила сама.

he swung me — другие примеры

YOU KNOW HOW GALLANTLY HE SWINGS HIS CANE?
Ты знаешь, как галантно он преклоняет колено?
He swings you to his saddlebow.
Он привяжет тебя к седлу.
He swings his shield low, levels at the head, but drops point before shock.
Он опускает щит, потом поднимает его и отводит чуть в сторону перед ударом.
And I could feel it swinging my way, slowly, slowly.
И я почувствовала, как он качнулся в мою сторону, медленно, медленно.
All of a sudden she swings her purse and like to knock my brains out.
Она так быстро схватила свою сумку и похоже чуть не выбила мне мозги
Показать ещё примеры...