he lost his nerve — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «he lost his nerve»

«Он потерял смелость» или «Он потерял нерв».

Варианты перевода словосочетания «he lost his nerve»

he lost his nerveу него сдали нервы

I think he lost his nerve.
Нервы сдали.
~ I lost my nerve. ~ Is that when you decided to retire?
Нервы сдали. — Ты тогда решила подать в отставку?
You lost your nerve and you lost your confidence.
У тебя сдали нервы и ты утратил доверие.
You lost your nerve?
У тебя сдали нервы?
Perhaps he lost his nerve.
Возможно, у него сдали нервы.
Показать ещё примеры для «у него сдали нервы»...
advertisement

he lost his nerveон струсил

He lost his nerve.
Он струсил.
Finally, I thought he lost his nerve.
Ну и я подумала, что он струсил.
Did he lose his nerve?
Он струсил?
Hm? One birthday, at Studham Adventure Playground he lost his nerve on the zip wire.
Мм, однажды, на свое день рождение на игровой площадке Studham Adventure он струсил на канатной дороге.
And I lost my nerve, and I wasn't prepared.
А я струсила, я не была готова.
Показать ещё примеры для «он струсил»...