he gave us the slip — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he gave us the slip»
he gave us the slip — я от них ускользнула
He gave you the slip.
Он от вас ускользнул.
Thought he gave us the slip.
Мы думали, что он ускользнул.
I gather he gave them the slip.
Думаю, он ускользнул от них.
Our engineers at Quantico analyzed the cell tower traffic from that night he gave us the slip downtown.
Ќо мы проанализировали все данные с вышек от того вечера, когда он ускользнул от нас в центре.
I gave them the slip today
Сегодня я от них ускользнула.