he fell from his horse — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «he fell from his horse»

he fell from his horseя упала с лошади

I fell from my horse through near exhaustion.
Я упал с лошади от изнеможения.
He rescued me once when I fell from my horse.
Однажды он спас меня, когда я упала с лошади.

he fell from his horse — другие примеры

— I get you up when you fell from your horse after riding 1381miles and then you treat me like this...?
Я Вас подобрала, когда Вы упали, я Вас вылечила, накормила, а Вы при первом же случае всё забыли.
St. Peter denied Jesus Christ three times,.. ..and St. Paul persecuted Christians until he fell from his horse.
Святой Петр трижды отрекся от Христа, а святой Павел преследовал христиан, пока не упал с коня по пути в Дамаск.
lightning struck, he fell from his horse... and he became an apostle.
когда Саул отправился в Дамаск, чтобы убивать христиан, проблеск в небе сбросил его с лошади... и он стал апостолом.