having financial trouble — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «having financial trouble»

having financial troubleу тебя финансовые проблемы

We cannot have employees that are having financial troubles protecting our money.
Защищая свою финансовую ситуацию, мы не можем держать сотрудников, создающих финансовые проблемы.
If Mazurtech was having financial trouble and if his company put a lot of money into that vaccine, the next thing would be to test it, right?
Если у «Мазартех» финансовые проблемы и компания вложила много денег в производство вакцины, они захотят ее протестировать, так?
— You're having financial trouble?
У тебя финансовые проблемы?
As far as I.A. is concerned, they're gonna see you've had financial troubles since the divorce, but you're spending money like crazy, you've had a nice promotion, your key card was used in the evidence room
Так как ОВР заинтересованы в этом, они увидят, что у тебя финансовые проблемы из-за развода, но деньгами ты соришь направо и налево, что тебя не хило так повысили, твою ключ-карту использовали в хранилище в день взрыва, хотя ты
I'm having financial trouble.
У меня финансовые проблемы.
Показать ещё примеры для «у тебя финансовые проблемы»...