have to return it — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have to return it»

have to return itдолжен вернуть её

This is why I have to return it now, before...
Я должен вернуть её сейчас...
No, mom, I have to return it today.
Нет, мама, я должен вернуть её сегодня.
I have to return his book to him today.
Я должен вернуть ему его тетрадь.
And I have to return his book.
А я должен вернуть ему тетрадку.
advertisement

have to return itнужно будет их вернуть

Mother, I took his book and I have to return it. Otherwise he will be punished.
Мам, я взял его тетрадку, мне нужно её вернуть, а то его накажут.
You'd have to return it.
Их нужно будет вернуть.
You knew it wasn't mine, that I'd have to return it.
Знали ведь, что деньги не мои, что мне нужно будет их вернуть!
advertisement

have to return itдолжны были вернуть их

When do we have to return it to the school? We don't.
— Когда мы должны вернуть его школе?
We had to return them to their swamp.
Мы должны были вернуть их в их болото.
advertisement

have to return it — другие примеры

I don't have to return it with a full tank, do I?
Мне не нужно будет возвращать его с полным баком?
I had to return it to him.
Я должен был его возвратить.
But I have to return it to Jeanette.
Но я должна вернуть его Жанетт.
You don't have to return me now, captain.
Вам не надо меня возвращать, капитан.
Despite all they're teaching us, we have to return them to the open sea.
— Несмотря на все, чему они нас учат, мы вынуждены выпустить их в открытое море. — Почему?
Показать ещё примеры...