have to go check on — перевод на русский

have to go check on — нужно кое-что проверить

Would you excuse me? I have to go check on something.

Простите, нужно кое-что проверить.

I have to go check on something.

Мне нужно кое-что проверить.

No, no, I have to go check on a thing for my mom.

Нет, нет, мне нужно кое-что проверить для моей мамы.

I have to go check on my patient.

Мне нужно проверить пациента.

I have to go check on Richard.

Я должна проверить, как там Ричард.

I have to go check on my patient.

Я должна проверить своего пациента.

— I have to go check on the school.

— Мне нужно сходить в школу.

Vincent has a fever, I have to go check on him.

Послушай, Поль, у Винсена температура высокая. Мне нужно к нему сходить.

But Freddy told me I had to go check on Scooby-doo, so I'm doing that.

Но Фредди сказал мне, что я должен проверить Скуби-Ду, и вот делаю это.

I have a patient I have to go check on.

У меня пациент, я должен его проверить.

I have to go check on something and I'll be right back.

Мне нужно пойти проверить кое-что, а потом я вернусь.

I have to go check on the restaurant.

Мне нужно проверить как дела в ресторане.

I have to go check on something.

Мне надо кое-что проверить.

I have to go check on him.

Мне придется поехать и проверить его.

I'm sorry. Before you do that, you're gonna have to go check on your pancreas lady,

Сначала вам стоит проверить пациентку с проблемами поджелудочной,

Показать ещё примеры...