have the funds — перевод на русский

have the funds — у меня не было не было средств

He always wanted to set sail again to find his second command but never had the funds to do so.

И всегда хотел снова выйти в море, чтобы отыскать своего помощника,.. ...но так и не нашел на это средств.

When it goes back to City Council next week, he'll have the funds to begin construction.

Когда на следующей неделе вопрос передадут в муниципальный совет, у него будут средства для начала строительства.

We have some funds, but, um... We'll need to know the nature of the information you could supply.

У нас есть средства, но, хм... мы должны знать о характере информации, которую вы можете нам передать.

Oh. do we have funds for a study on herd behavior?

О. Есть ли у нас средства для исследование стадного чувства?

I was a chemistry major at Ohio State, but... I didn't... I didn't have the funds to finish my degree, so...

— В штате Огайо я специализировался по химии, но у меня не было не было средств, чтобы закончить образование, так что ...