have remained the same — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have remained the same»

have remained the sameосталась

If he hadn't motivated me... I would have remained the same
Если бы он не побудил меня я осталась бы той же, что и была.
And much has remained the same.
И многое осталось таким же.
Well âñ has remained the same I have no garage!
Ну всё-таки осталась я без гаража!

have remained the same — другие примеры

Now, you make 3000 with the new times, and the piecework has remained the same
С новыми нормативами в 3 000 деталей плата прежняя.
All these have remained the same.
Всё это осталось прежним.
A national pastime, a tradition that has remained the same for over a century.
Национальная игра, традиция, которая остается прежней уже больше века.