have reluctantly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have reluctantly»

have reluctantly — другие примеры

I have reluctantly granted Lieutenant Worf's request to undergo the genetronic procedure.
Я с огромной неохотой удовлетворила просьбу лейтенанта Ворфа о проведении генотронной операции.
American tobacco has reluctantly decided To consolidate their business «At batten, Barton, Durstine Osborn.»
American Tobacco, скрепя сердце, решили вести совместный бизнес с Баттен, Бартон, Дёрстин и Осборн."
We had a reluctant victim, an appearance of a crime, and a convenient suspect.
У нас была несговорчивая жертва, видимость преступления. и подходящий подозреваемый.
I've had a reluctant victim before who didn't come forth, and you know what?
Была у меня однажды несговорчивая жертва, и знаешь что?
She had a reluctant stool.
У неё сильный запор.
Показать ещё примеры...