have position — перевод на русский

have position — положением

Now you have position, clothes... Go to Senor Espejo, tell him I'm your patron.
Сейчас у тебя есть положение, так пойди к сеньору Эспехо, скажи ему, что я твой покровитель.
They've all got fathers who have positions.
У каждой есть отец с положением.

have position — у него есть место

They have position.
Они на месте.
He remembered I have a son coming of working age and told me he had a position at three shillings and six pence weekly.
Он вспомнил, что у меня сын того возраста, когда можно работать. У него есть место... для начала 3 шиллинга 6 пенсов в неделю.

have position — другие примеры

This morning I had a position, a future.
Утром у меня была должность, было будущее.
Well, two times two makes four, you don't have any money, you don't have a position, what is it you want of me?
Наконец, дважды два -четыре; у вас нет денег, вам негде расположиться, — какие надежды вы на меня возлагаете?
This is the first time I've had the position of honor.
А я получился очень хорошо.
He's educated, he's ambitious, he's economical...and he already has a position.
Умный, тщеславный. Будет заниматься коммерцией. У него свои сбережения, а у родителей недвижимость на юге.
He has a position to maintain.
Это все для его поддержки.
Показать ещё примеры...