have great power — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have great power»

have great powerобладаешь великой силой

The restored weapon has great power.
Если меч восстановить, он будет обладать великой силой.
The restored weapon has great power.
Восстановленный Экскалибур обладает великой силой.
And as their mothers, We will have great power.
Как их матери, мы будем обладать великой силой.
You have great power, Merlin.
Ты обладаешь великой силой, Мерлин.
advertisement

have great powerимеете великую власть

Whitman has great power over all of us in the house.
Уитман имеет большую власть над всеми нами в доме.
You have great power over them.
Вы имеете великую власть над ними.
advertisement

have great powerу тебя огромная сила

It's more how it felt, which is old and pained, as if it once had great power but lost it.
Чувствовалось, что он старый и измученный, как будто однажды у него была огромная сила, но он её утратил.
You have great power, my girl, power that has been seeking expression in these young vessels.
У тебя огромная сила, моя девочка, сила которая искала выражения в этих молодых судах
advertisement

have great powerсиле

She does have great power.
У нее есть силы.
I understand you have great power.
Я наслышан о твоей силе.

have great powerобладает огромной силой

They can be contacted, and they have great powers.
С ними можно связаться, они обладают огромной силой.
Now this little fellow here has great power.
Смотри, этот малыш обладает огромной силой. Он тупилак.

have great power — другие примеры

He said he's extremely sorry about all the trouble that he's caused, that he has great power and knowledge and he puts it all at your disposal.
— Он будет стремиться исправить все, что сделал. Все свое могущество и все знания он отдаст в ваше полное распоряжение.
Those beings in the sky must have great powers.
Должно быть, эти существа в небе обладают могущественными силами.
Where my people come from, his story has great power.
Где бы ни был мой народ, я , мы храним его историю как память о былом.
Believe me, a ring has great power.
Пан покидает нас?
Because you have the great power now.
Почему бы не попросить меня поохотиться с мужчинами, как я однажды делал?
Показать ещё примеры...