have fun and — перевод на русский

have fun and — веселиться и

Now have fun and dance!
А теперь давайте веселиться и танцевать!
Let's have fun and do the ñango
Будем веселиться и расслабляться,
We're going ice fishing and we're gonna have fun and that's that.
Мы пойдем на зимнюю рыбалку и мы будем веселиться и точка.
It's always you who have the fun and we who have to deal with it.
Так всегда, ты с теми кто веселиться и мы имеем с этим дело.
I know you're all here to have fun and dance and that's great, but we also wanna encourage you to be very generous.
Я знаю, что вы все здесь, чтобы веселиться и танцевать и это великолепно, но мы также хотим попросить вас вносить пожертвования.
Показать ещё примеры для «веселиться и»...

have fun and — повеселись и

Have fun and take care of each other.
Повеселись и береги себя. Пока.
Have fun and good luck.
Повеселись и удачи.
Go have fun and, um...
Повеселись и, эм...
You just have fun and come over tomorrow, you'll tell me all about it.
Ты просто повеселись и приезжай завтра. Расскажешь мне обо всем.
I don't wanna break up the party, stay, have fun and get to know each other.
Я не хочу оставлять вечеринку, останься, повеселись и давай узнаем друг друга.
Показать ещё примеры для «повеселись и»...

have fun and — развлекаться и

Now... I know that you came here to have fun and join a fraternity, and sin in the eyes of God, but... you could be missing out on creating a relationship with her.
Теперь... я знаю ты приехал сюда развлекаться и вступить в братство, и грешить в глазах господа, но... ты многое потеряешь, если не наладишь отношения с сестрой.
Americans, we can have fun and be holy at the same time.
В Америке мы можем одновременно развлекаться и быть религиозными.
Let's take a year and get fat and have fun and go on an adventure.
Давай уедем на год, будем толстеть, развлекаться и отправимся путешествовать.
Have fun and don't take any notice of what they say in the papers.
Развлекайся и... не обращай внимания на то, что пишут в газетах.
We are just having fun and you can take it slow.
Мы просто развлекаемся, не нужно так торопиться.
Показать ещё примеры для «развлекаться и»...