have called by now — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «have called by now»

have called by nowдолжны были уже позвонить

The hospital should have called by now.
Из больницы должны были уже позвонить.
Okay, shouldn't they have called by now?
Ладно, они не должны были уже позвонить?
They should have called by now!
Они уже должны были позвонить!

have called by nowбыла уже позвонить

If anything had changed, Richard would have called by now.
Если бы что-то изменилось, Ричард бы уже позвонил, так?
Shouldn't Lisbon have called by now?
Лисбон не должна была уже позвонить?

have called by now — другие примеры

Just thought she would have called by now.
Я просто подумал, что она уже должна была позвонить.
i'm not sure yet. i was hoping she would have called by now.
— Пока не знаю. Я надеялся, что она вскоре позвонит
My son should have called by now.
Мой сын уже должен был отзвонить.
He should have called by now.
Он уже должен был позвонить.