have a triumph — перевод на русский

have a triumph — одержал победу

It felt like we had triumphed.
что мы одержали победу.
But if we had divested you of your robes, if you were at the Siege of Forli, would you have triumphed?
Но если бы мы позволили тебе снять церковное облачение, если бы ты был при осаде Форли, ты бы одержал победу?
Despite the odds, the Human Planet team have triumphed.
Несмотря на трудности, команда Планеты Людей одержала победу.
Jean-Baptiste Grenouille had triumphed.
Жан-Батист Гренуй одержал победу.
advertisement

have a triumph — победил

— Υou have triumphed!
— Вы победили.
And after what has been a deeply distressing time for me, personally and professionally, I thank God that once again good has triumphed over evil.
И после этих нелёгких для меня времён — в личном и профессиональном аспекте — я благодарю Бога за то, что добро снова победило зло.
«Common sense has triumphed at last. »
Здравый смысл, наконец, победил."
advertisement

have a triumph — восторжествовала над

Justice has triumphed.
Справедливость восторжествовала.
Love, it seems, has triumphed over virtue.
Кажется, любовь восторжествовала над добродетелью.
advertisement

have a triumph — устроить торжества

— If I cannot have a triumph, I was rather thinking of taking the Consul's chair.
— Если мне не устроят торжества, я хотел бы занять пост консула.
Then he may have a triumph too if he wants one.
Тогда ему тоже можете устроить торжества.

have a triumph — другие примеры

He had a triumph at the dog show.
Он снова занял призовое место.
Labor has triumphed over capital.
Рабочие одержали верх над капиталом
Today, I had a triumph of the human body.
Сегодня я испытал триумф человеческого тела.
We've had triumphs and disappointments, and we've both made mistakes that have caused...
Большинство жен политиков пережили взлеты и падения. Мы оба совершали ошибки которые дорого нам обошлись.
Although, of course, here we have a problem, because I, Sunil Indrajit Kapoor, have never had a triumph.
Хотя тут у нас, конечно, имеется одна проблема... поскольку я, Сунил Индраджит Капур, не знаю, что такое триумф.
Показать ещё примеры...