have a hamburger — перевод на русский

have a hamburger — мне гамбургер

I'm gonna have a hamburger with no mayonnaise this time.

— А мне гамбургер, и сегодня — без майонеза.

I'll have a hamburger, toasted bun, please.

А мне гамбургер. Поджарьте булочку, пожалуйста.

Are we having hamburgers?

У нас есть гамбургеры?

I don't have a hamburger.

Нету у меня никакого гамбургера! Отстань! (что это было?

And FYI, they have hamburgers in Iowa.

И к твоему сведению — в Айове тоже есть гамбургеры.

Показать ещё примеры для «мне гамбургер»...

Do you, um, Have you ever had a hamburger?

Ты... когда-нибудь ел гамбургер?

Granted, it's been a long time since I've had hamburger.

Надо сказать, много воды утекло, как я последний раз ел гамбургер.

— And I'll have the hamburger.

— Я буду гамбургер.

I'll have a hamburger.

Я буду гамбургер.

But in time, you accept your fate like Mark here... and have a hamburger.

Но со временем ты принимаешь свою судьбу, вот как Марк... и ешь гамбургер.

Показать ещё примеры для «буду гамбургер»...

I had a hamburger the other day, and suddenly I'm not cold all the time.

Я тут недавно гамбургер съела, и вдруг я уже не так категорично ко всему отношусь.

Well, I had a hamburger for lunch.

Ну, я съел гамбургер на обед.

Have a hamburger.

Съешь гамбургер.

That's right. We went to Howard Johnson and had hamburgers.

Потом мы пошли в Хауэрд Джонсон, съели по гамбургеру.

No, I had a hamburger and coffee.

Нет. Я съела гамбургер и выпила кофе.