hate the sight of blood — перевод на русский

hate the sight of blood — не переношу вида крови

I've grown to hate the sight of blood, especially, the blood of someone I'm quite fond of.

Я Не Переношу Вида Крови. Особенно Крови Тех, Кого Сильно Люблю.

It's also what makes you hate the sight of blood.

но я тоже не переношу вида крови.

I hate the sight of blood.

Я не переношу вид крови.

I do so hate the sight of blood.

Как же я ненавижу вид крови!

I hate the sight of blood.

Ненавижу вид крови.

And Jenkins hated the sight of blood because of his time in the Mossad.

А Дженкинс не выносил вида крови из-за того времени, проведенного в Моссаде.