has to be some kind of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «has to be some kind of»
has to be some kind of — у нас должно быть хоть какое-то
Well, I guess there has to be some kind of reward for all that Vulcan discipline.
Ну, думаю, должно быть какое-то вознаграждение за всю эту вулканскую дисциплину.
But there has to be some kind of understanding between us.
Однако у нас должно быть хоть какое-то взаимопонимание.
has to be some kind of — другие примеры
There has to be some kind of rational explanation for this. Ray!
Наверняка есть какое-то рациональное объяснение всего этого.
It has to be some kind of electromagnetic field.
Это, наверно какое-то электромагнитное поле.
No, I just need them to deliver it here and I have to be kind of inside, is all.
Мне просто нужно, чтобы они доставили ее сюда... a я немного побуду у вас, вот и все.
I mean you would have to be some kind of genius «to take a dirty wet basement... and turn it into a VIP room,»
Только гений мог превратить этот грязный сарай в VIР-клуб, ...ради которого люди были готовы убить.
That has to be some kind of record.
Это, наверное, рекорд.
Показать ещё примеры...