has no record — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «has no record»
has no record — у нас нет записи
We have no record of a Miss Jovanka.
У нас нет записи о Мисс Джованке.
My people have no record of that phenomenon.
У нас нет записи об этом феномене.
I have no record of this man.
У меня нет никаких записей по этому пациенту.
They have no records of any Vincent Gambini ever trying any case in the entire state of New York.
У них нет записей о каком-либо Винсенте Гамбини в каком-либо судебном разбирательстве штата Нью-Йорк.
BUT THIS IS A COMPUTER PRINTOUT AND IT SAYS U.S. CUSTOMS HAS NO RECORD OF A JOHN LESLIE STEVENSON ENTERING THE COUNTRY.
Но вот компьютерная распечатка всех прибывших в США, и там нет записи о въезде некоего Джона Лесли Стивенсона в страну.