has links — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «has links»
has links — с ним связь
He had links with Bontate, then with Riina, with the Camorra, with the Vatican, with the Secret Services, with the P2 and the Magliana Gang.
У него были связи с Бонтате, затем с Рииной, с Каморрой, с Ватиканом, с секретными службами, с ложей P2 и бандой Мальяна.
Link of yours is appealing but you see, I already have a link... with these people.
Но, видите ли, у меня уже есть связь с этими людьми.
When you have a link with him, he will light up...
Когда установишь с ним связь, он зажжет свет...
has links — связан с
— Sir, we don't have links with anyone. -l didn't thrash him, sir.
— Господин, мы ни с кем не связаны. — Я не бил его, господин.
Or rob those who have link with India.
Или того, кто связан с Индией.
Bill Williams has links to the CIA through his family and does classified work for Bell Helicopter.
А также то, что Бил Уильямс Был связан с ЦРУ. И он выполнял секретные задания Для Бел Хеликоптерз.
has links — имеет связи
Ali Yilmaz, has links to a half a dozen countries barred from military trade with the U.S.
Али Ялмаз, имеет связи с половиной десятка стран, которым запрещена военная торговля с США.
They may well have a link, a chemical, or even psychic bond that allows the host a deeper connection to big Bertha.
Они вполне могут иметь связь, химическую или даже психическую что позволяет носителю создать более глубокую связь с Большой Бертой.
The guy 6 allege have links to the SARV.
Наши парни из «шестерки» утверждают, что он имеет связи с САСМ.
has links — связал
His DNA is the only concrete evidence we have linking rapist to victim.
— Его ДНК единственная существенная улика, которой мы можем связать насильника и жертву.
He alone has challenged those who have linked organized crime with legitimate business in our state.
Он один в нашем штате выступил против тех, кто связал организованную преступность с законным бизнесом.
has links — другие примеры
Do you have links with freemasonry?
У вас есть какие-нибудь связи с масонами?
We might even have a link to another universe.
Это может оказаться даже каналом в другую вселенную.
Make sure we have a link to AF SATCOM for encrypted communications to all Air Force bases and to NASA.
Установите связь с AF SATCOM для шифрованных сообщений со всеми базами ВВС и NASA.
Authorities have linked the incident to a similar attack on Mulholland Drive just two nights ago, where Becky Morton was mauled to death by an animal...
Полиция усматривает связь с аналогичным нападением на Малхолланд Драйв, ...когда погибла Бекки Мортон.
So that was the one solid trait I had linking the cases.
А то, что этой характеристикой я объединял все случаи.
Показать ещё примеры...