harsh and — перевод на русский

harsh and — жёсткой и

The people of the Two Rivers tribe came to this land centuries ago a land that was harsh and stony.
Люди племени Двух Рек пришли на эту землю несколько веков назад, тогда земля была жесткой и каменистой.
I know how shitty this feels, like something's taken over your body, and you feel sick and, like, a little crazy, and I'm sorry because I didn't get that before, and I was harsh and cold and...
Я понимаю как это хреново, в твоём теле что-то появляется, ты себя плохо чувствуешь и начинаешь сходить с ума, и я прошу прощения, потому что раньше я этого не понимала и была жесткой и бесчувственной...
Lazy idiots, your leader Will Schuester has informed me that my teaching methods are harsh and too extreme.
Ленивые идиоты, ваш руководитель Уилл Шустер проинформировал меня, что мои методы преподавания жесткие и слишком экстримальные.
I used to be in a band years ago too. But the pro industry is harsh and we didn't make it at all.
Когда-то я тоже играл в группе, но из-за жёсткой конкуренции мы ничего не достигли.
It was gritty and harsh and honest and really beautiful, and i want to publish it in the school paper.
Оно смелое и жесткое, честное и действительно прекрасное, и я хочу опубликовать его в школьной газете.
Показать ещё примеры для «жёсткой и»...

harsh and — сурово и

My husband is harsh and is a Christian.
Мой муж суров и религиозен.
Yikes, that mom was harsh and judgy and...
Да уж, она такая суровая...
How have I managed to keep my country so well-nourished despite the harsh and unjust economic sanctions imposed on North Korea by the United States?
Как я сумел сохранить свою страну настолько сытой несмотря на суровые и несправедливые экономические санкции наложенных на Северную Корею Соединёнными Штатами?
When we did go out, we struggled to find food in a harsh and hostile world.
Мы выходим только для того, чтобы сражаться за пищу в суровом и враждебном мире.
I believe to be an appropriate response to a harsh and unfair world.
Я считаю, адекватным ответом суровому и не справедливому миру.
Показать ещё примеры для «сурово и»...