happy to be back — перевод на русский

happy to be back — рад вернуться

So, you happy to be back at your old firm?
Так ты рад вернуться в прежнюю фирму?
I wrote in my book that I was happy to be back at work.
Я написал в тетради, что был рад вернуться на завод.
You're happy to be back?
Ну что, ты рад вернуться?
I'm so happy to be back home with my friends.
Как я рад вернуться с друзьями домой.
I'm happy to be back after two years.
Я рад вернуться спустя два года.
Показать ещё примеры для «рад вернуться»...
advertisement

happy to be back — что вернулся

Happy to be back, bill?
Рад, что вернулся, Билл?
I'm happy to be back.
Я рад, что вернулся.
I'm so happy to be back...
Я так рад, что вернулся...
Let's just say I'm happy to be back.
Давайте просто скажем, я счастлив, что вернулся.
Boy, I sure am happy to be back.
Я определенно, счастлив, вернуться.
Показать ещё примеры для «что вернулся»...
advertisement

happy to be back — счастлива вернуться

Daniel's extremely happy to be back home where he belongs.
Дэниел несказанно счастлив вернуться домой, в родные пенаты.
(Fitz) I couldn't be happier to be back in the granite state.
Я счастлив вернуться в Гранитный Штат
I'm just happy to be back.
Я просто счастлив вернуться.
I am happy to be back at Seattle Grace Mercy West, but not if my progress ends here.
Я счастлива вернуться в Сиэттл Грейс, но только если мой прогресс здесь не закончится.
I'll be happy to be back in Monaco.
Я буду счастлива вернуться в Монако.
Показать ещё примеры для «счастлива вернуться»...