happened to the guy — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «happened to the guy»
happened to the guy — случилось с парнем
What happened to the guy who lost his head?
А что случилось с парнем? .. Который потерял голову.
What happened to the guy that was in there before?
Что случилось с парнем, что был здесь раньше?
But what happened to the guy then?
Но что случилось с парнем, потом?
Well, what happened to the guys who you owed money to?
А что случилось с парнем, которому ты задолжал?
What happened to the guy... the summer camp guy, I wonder?
Что случилось с парнем из летнего лагеря, интересно?
Показать ещё примеры для «случилось с парнем»...
happened to the guy — с этим парнем
Something definitely happened to this guy.
С этим парнем определенно что-то случилось.
I don't want to happen to me what happened to this guy.
Не хочу, чтобы со мной произошло то же, что с этим парнем.
What happened to the guy that you had a crush on?
А что с тем парнем, на которого ты запала?
Do you know what happened to the guy with blue eyes, long dark hair?
Вы не видели парня с голубыми глазами, длинными тёмными волосами?
Then what happens to the guy in the chair?
Что тогда будет с парнем в инвалидном кресле?
Показать ещё примеры для «с этим парнем»...
happened to the guy — с ним случилось
I promise you, if anything happens to this guy, and I find out that you didn't tell us everything you know, you will go down for this.
— Обещаю, если с ним что-нибудь случится, и я узнаю, что ты не все нам рассказала, ты сядешь надолго.
What happened to these guys?
Что с ними случилось?
Tell me, what happened to the guy you hit?
Что случилось с человеком, которого ты сбил?
What happened to guys' night?
Что случилось с нашим мальчишником?
What do you think happened to this guy? That's what we're gonna find out.
Что, по-твоему, с ним случилось?